Le prestazioni del paesaggio

Landschaften bedeuten uns Menschen viel – als Wohn-, Arbeits-, Erholungs-, Kultur- und Wirtschaftsraum. Unterschiedliche Landschaftswahrnehmungen erschweren jedoch oft den konstruktiven Dialog über die künftige Entwicklung unseres Lebensraums. Wie lässt sich dennoch am besten darüber diskutieren? Das Konzept der Landschaftsleistungen bietet hier Unterstützung. Es ermöglicht unterschiedlichen Beteiligten in einem partizipativen Ansatz eine gemeinsame Sprache zu finden, um ihre Ansprüche und Bedürfnisse zu formulieren.

Basierend auf Erfahrungen aus Fallstudien zeigt das Faktenblatt mit praktischen Tipps auf, wie das Konzept für die lokale und regionale Landschaftsentwicklung genutzt werden kann. Es unterstützt damit die Umsetzung des Landschaftskonzept Schweiz (LKS). Zudem gibt es ein Instrument in die Hand, den Auftrag «die Leistung, die sich aus … der landschaftlichen Vielfalt, Eigenart und Schönheit für Mensch und Umwelt ergibt, sicherzustellen» zu erfüllen, wie ihn die Botschaft zur Revision des Natur- und Heimatschutzgesetzes (NHG) vom März 2022 vorsieht.

Das Faktenblatt Landschaftsleistungen ist auf der Website (landscape-alps-parks.scnat.ch/factsheet/landschaftsleistungen) oder auf www.landschaftsleistungen.ch erhältlich.